|
|
 |
|
|
|
|
|
|
什么是法律保护险?
法律保护险（Rechtsschutzversicherung）是德国公司和个人的基本保险之一。
几十年来，德国的法律规定越来越多，体系越来越复杂。因此，一旦出现了法律纠纷，无论是想通过法律途径实现自己的法律权益，还是受到他人控告，一般人往往都难以在事前看清自己的法律处境，并作出正确的判断。虽然说“有理走遍天下”，但是如果自己不懂得法律，又没有律师的支持，那么常常是很难肯定自己是否有理，或有多少理。在这种情况下起诉或应诉，失败的风险显然是很大的。 在大多数情况下，请律师代理诉讼是必要的。但必须看到的是，律师费是一笔不小的费用。简单的交通事故索赔案，劳工合同法律纠纷或是住房合同法律纠纷所产生的律师费往往达几千欧元。例如，在要求偿还一万欧元贷款的民事诉讼中，当事人需首先承担的律师费加法院费用至少为4063欧元。此外还有本方证人，翻译等费用。 不要因为经济能力的原因而放弃自己的权益！
法律保护险的目的就是解决诉讼费用方面的后顾之忧。有了法律保护险，当事人可以放心地请律师提起诉讼或应诉。法律保护险承担律师费，法院诉讼费，法院强制执行费，仲裁费，技术鉴定费，到法院参加诉讼的旅费，翻译费，刑事案中的保释金，以及在败诉的情况下，对方产生的费用等。
|
|
| |
|
|
|
| |
|
律师和法院诉讼费用有多高？
诉讼费用包括法院费用和法院外费用。
法院费用由法院依据法院费用法(Gerichtskostengesetz) 收取。其数量取决于诉讼标的额的高低。如乙方欠甲方5000欧元，甲方欲提起诉讼，要求乙方偿还，其法院费用则以5000欧元计算，为３x 121 = 363 欧元。甲方在起诉时须首先在法院缴清该款，否则法院不予审理。此外，如果原告要求法院传本方证人到庭作证或要求技术鉴定，证人和技术鉴定的费用也必须预付。每个本方证人每次出庭作证的预付费为约 75 欧元。
法院外费用是指律师费用，其标准是联邦律师费法(Bundesgebührenordnung für Rechtsanwälte)。律师费用的数额亦取决于诉讼标的额的高低。诉讼标的额为5000欧元的律师费为 3 x 301 = 903 欧元，此外，还须支付律师约20欧元的通讯费和16%的增值税，总计约1070 欧元。 也就是说，想通过法院要回5000欧元，需要先付出预付费用约1500 欧元。当然，如果对方败诉，所有预付的费用可以向对方索回。但是，如果本方败诉，不仅预付费用不能退回，还须承担对方的律师及其它费用约1070欧元，这样一来总共承担的费用约2500 欧元。 德国ARAG 保险公司提供的民事诉讼案中律师和法院的诉讼费用列表： 诉讼标的额 (欧元) 一审 (欧元) 一审及二审 (欧元) 一审至三审 (欧元) 300 341,80 - - 900 680,20 1563,62 - 2500 1456,36 3370,39 - 5000 2550,76 5911,51 - 10000 4063,36 9435,49 14229,10 50000 8740,96 20349,97 30730,94 110000 12084,64 28280,43 43019,46 500000 29812,96 70315,57 108125,74 ...
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
德国掠影 